About/À propos

[English] (🇫🇷 scroller plus bas pour la version française 🇫🇷)

This website aims to cover various topics about Analog video (VHS, S-VHS, etc) Digitization, and the video equipment (VCR, TBC, etc) used for the process. It will be mostly in French as it aims to cover topics that are well covered in English (notably in DigitalFAQ and Videohelp) but often not discussed enough among the French community. If you need help with a digitization project feel free to reach out and I will do my best to direct you in the right direction to find the information you need or provide you with help if I can.

The name “Dijitaru” is inspired by the Japanese term for “Digital”, the inspiration is due to the fact that Japan was home to many of the innovations and the brands (JVC, Panasonic, Sony) of the Analog video era.

Disclaimer: The site is made as a notebook for myself, it documents as I learn and discover. That said, please feel free to correct me if you see any mistakes. I am by no means an expert, but I believe that I experimented enough to have things and information to share that may be beneficial to complete newbies who have 0 experience with video digitization.

[Français]

Ce site Web vise à couvrir divers sujets concernant la numérisation des vidéo analogique (VHS, S-VHS, etc.) et le matériel à utiliser (Magnétoscope, TBC, etc) pour le processus. Les pages seront majoritairement en français car le but est d’aborder des sujets bien documentés en anglais (notamment sur DigitalFAQ et Videohelp) mais souvent pas assez discutés au sein de la communauté française. Si vous avez besoin d’aide pour un projet de numérisation, n’hésitez pas à me contacter et je ferai de mon mieux pour vous aider ou vous orienter dans la bonne direction pour trouver les informations dont vous avez besoin.

Le nom “Dijitaru” est inspiré du terme japonais signifiant “Digital”(numérique), l’inspiration est due au fait que le Japon était la source de nombreuses innovations et le pays des marques pionnières (JVC, Panasonic, Sony) de l’ère de la vidéo analogique.

Avertissement : Ce site n’est qu’un bloc note personnel, il documente au fur et à mesure les choses que j’apprends et que je découvre. Cela dit, n’hésitez pas à me corriger si vous constatez des erreurs. Je ne suis en aucun cas un expert, mais je pense avoir suffisamment d’expérience pour avoir des choses intéressantes et des informations à partager qui pourraient être bénéfiques pour les novices qui n’ont aucune expérience en numérisation vidéo.